Job in BarlebenTechnischer Redakteur (m/w/d)

Stellenbeschreibung

Für ein Kundenunternehmen aus der Industrie suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d), der komplexe technische Inhalte strukturiert aufbereitet und normgerecht dokumentiert – präzise, verständlich und praxisnah.

Ihr zukünftiges Aufgabengebiet:

• Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen (Bedienungs-, Montage- und Wartungsanleitungen) gemäß Maschinenrichtlinie 2006/42/EG
• Arbeit mit Adobe FrameMaker zur strukturierten Dokumentation
• Sicherstellung der Einhaltung relevanter Normen und Richtlinien (DIN, ISO, CE)
• Aufbereitung komplexer technischer Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen
• Enge Zusammenarbeit mit Projektierung, Konstruktion, Entwicklung, Montage, Inbetriebnahme und Service
• Erstellung von Illustrationen und Grafiken, ggf. auf Basis von CAD-Daten
• Pflege von Redaktionssystemen und Dokumentationsdatenbanken
• Anforderungsmanagement sowie Planung und Steuerung von Dokumentationsaufgaben
• Projektplanung, -steuerung und -überwachung im Bereich Dokumentation
• Erstellung und Nachverfolgung von Projektplänen (SAP, MS Project, Excel)
• Termin- und Kostenkontrolle über alle Projektphasen hinweg

Ihr Profil:

• Abgeschlossene kaufmännische oder technische Berufsausbildung
• Erfahrung im Ersatzteilwesen oder in einer vergleichbaren Position von Vorteil
• Strukturierte, zuverlässige Arbeitsweise mit hohem Verantwortungsbewusstsein
• Serviceorientierte, engagierte Persönlichkeit mit sicherem Auftreten
• Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift (weitere Sprachen von Vorteil)
• Sicherer Umgang mit MS Office, SAP-Kenntnisse wünschenswert
• Teamfähigkeit, Engagement und Freude an der Zusammenarbeit
• Kenntnisse im Export und in der Exportkontrolle von Vorteil

Unser Angebot:

• Unbefristete Festanstellung in Direktvermittlung
• Vielfältiges Aufgabengebiet in einem kollegialen Team
• Flexible Arbeitszeiten und Möglichkeit zum Homeoffice
• Strukturierte Einarbeitung und moderne Arbeitsmittel
• Dienstradleasing
• Langfristige Perspektive in einem stabilen Industrieumfeld

Interessiert an dieser Stelle?

Jetzt bewerben

oder melde dich direkt
in unserer App an und entdecke all deine Möglichkeiten:

App laden aus
App laden aus